Skip to Content
Home

Italian translation of Name and Race Scratch cards

Contributed by Augusto Chioccariello, October 05, 2017
Italian translation of the Scratch Cards for the “Animate a Name” and “Race to the Finish” activities. Italian translation by Maria Paola Alberti d'Enno, Laura Vianello e Augusto Chioccariello
  • Original Author:
  • Education Level: N/A
  • Content Types: N/A
  • Curricular Areas: N/A
  • Keywords: N/A
The translated Scratch Cards will be used during the EU Code Week at the primary schools of the IC Maddalena-Bertani in Genoa. The translation will be revised after classroom use.
Resource Files
Other Files: 
application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation iconname.it_.pptx
application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation iconrace_game.it_.pptx
Comments
Augusto Chioccariello
Member
October 24, 2017
Thanks, that will be great.

Looking forward to the next set of Scratch cards in Italian.

--augusto
 
Stefano Collovati
Member
October 25, 2017
Here we published them: http://scratched.gse.harvard.edu/resources/scratch-coding-cards-italian-translation

Hope they are useful!
Stefano Collovati
Member
October 18, 2017
Super useful!

Giuseppe Menegoz and I are translating the remaining cards. We hope to release the next one (Catch Game) very soon. 

Furthermore I'll make some little improvements to your cards, such as changing the font (identical to the original one) and check if the translation is aligned with the other cards :)

Thank you!